In this article, we argue that healing from trauma in a racialized context requires an act of collective, critical resistance whereby educators and researchers reject a White-dominant colonial perspective of trauma on the grounds that it is pathologizing in several ways. We introduce a holistic trauma framework for understanding and responding to trauma within a racialized context. First, our framework seeks to draw on multiple forms of knowledge and experience to gain a deeper sense of trauma, suffering, and healing. Second, it uses an organic approach to promote relationships and support healing. Third, our framework explores multiple timepoints by introducing proactive, interactive, and reactive approaches for addressing trauma more comprehensively. We hope our framework will enhance the field of trauma research, which is, at present, overpopulated by White-dominant, colonial perspectives that mask systemic racial inequities.

在这篇文章中，我们认为，在种族化的背景下从创伤中康复需要一种集体的、批判性的抵抗行为，教育工作者和研究人员拒绝白人占主导地位的殖民主义创伤观点，理由是它在几个方面是病态的。我们引入了一个整体的创伤框架，用于在种族化的背景下理解和应对创伤。首先，我们的框架试图利用多种形式的知识和经验来获得更深刻的创伤、痛苦和治愈感。其次，它使用有机方法来促进关系和支持康复。第三，我们的框架通过引入主动、互动和被动的方法来更全面地解决创伤，探索了多个时间点。我们希望我们的框架将加强创伤研究领域，目前，