Memorializes Jerome L. Singer (1924-2019). Singer's seminal research, conducted over 50þ years, laid the foundations for virtually all modern investigations of stream of consciousness and mind wandering. During a time when daydreaming was considered pathological, Singer showed it to be a pervasive aspect of human experience that served positive social and creative functions, earning him the moniker “the father of daydreaming.” After receiving his PhD in clinical psychology in 1951, Singer was certified as a psychoanalyst through the William Alanson White Institute, while also holding several part-time research appointments. In 1963, Singer became director of the clinical psychology program at City University, where he and collaborator John Antrobus studied “decoupled attention.” Singer joined the faculty of Yale University in 1972 and assumed emeritus status in 2006. At Yale, he worked closely with his wife Dorothy (who was an exemplary developmental psychologist in her own right), where they codirected Yale’s Family TV Research and Consultation Center for more than 30 years. He died on December 14, 2019.

中文翻译：

---

杰罗姆 L. 辛格 (1924–2019)。

纪念 Jerome L. Singer (1924-2019)。Singer 进行了 50 多年的开创性研究，为几乎所有关于意识流和思维游荡的现代研究奠定了基础。在白日梦被认为是病态的时期，辛格表明它是人类经验的一个普遍方面，具有积极的社会和创造性功能，为他赢得了“白日梦之父”的绰号。在 1951 年获得临床心理学博士学位后，辛格通过威廉阿兰森怀特研究所获得了心理分析师的认证，同时还担任了多项兼职研究任命。1963 年，辛格成为城市大学临床心理学项目的主任，在那里他和合作者约翰·安特罗布斯研究了“分离注意力”。” 辛格于 1972 年加入耶鲁大学，并于 2006 年退休。在耶鲁，他与妻子多萝西（她本身就是一位模范发展心理学家）密切合作，共同指导耶鲁家庭电视研究和咨询中心30 多年来。他于 2019 年 12 月 14 日去世。