ABSTRACT

The extensive literature about heritage values makes it difficult to find a typology that can be used as a standard tool for value assessment. Instead of proposing a new typology, this article takes a step back to examine the value typology defined by Alois Riegl in The Modern Cult of Monuments. Its Character and its Origin (1903) and, analysing it along with a sample of other typologies, to find out if it is still useful today and how it can be adapted to the changes in Heritage Conservation in Europe during the circa 120 years since its creation. The result is an updated value typology that could be applied to historical and recent heritage.

摘要

关于遗产价值的广泛文献使得很难找到可用作价值评估标准工具的类型学。本文没有提出新的类型学，而是退后一步，审视 Alois Riegl 在《现代纪念碑崇拜》中定义的价值类型学。Its Character and its Origin (1903) 并将其与其他类型学的样本一起分析，以了解它在今天是否仍然有用，以及它如何适应欧洲遗产保护自其大约120 年以来的变化创建。其结果是一种更新的价值类型学，可以应用于历史和近期的遗产。