Monitoring the constitutionality of laws in Finland – Political control rather than judicial control – Understanding why requires a study of historical layers – Evidence that at several historical points certain elemental choices were locked in – Resulting difficulties in later abolishing or changing patterns – Interactive relationship between the political and the legal – Finland’s constitutional past still circumscribes the role of the judiciary in constitutionality control

中文翻译：

---

在芬兰锁定宪法控制

监督芬兰法律的合宪性 – 政治控制而不是司法控制 – 理解为什么需要研究历史层次 – 证明在几个历史点上某些基本选择被锁定 – 导致后来废除或改变模式的困难 – 历史层级之间的互动关系政治和法律——芬兰的宪法历史仍然限制了司法机构在合宪性控制中的作用