当前位置: X-MOL 学术Engl. Today › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
From Kisstory to Megxile: Tabloids as lexical trendsetters
English Today ( IF 1.2 ) Pub Date : 2022-02-21 , DOI: 10.1017/s0266078422000025
Isabel Balteiro

While the year 2020 will undoubtedly be remembered for the sudden and unexpected worldwide expansion of COVID–19, which has threatened humans globally, the year 2021 is being marked by news related to the fight, vaccination and immunization against the coronavirus. However, in both years some, comparatively secondary, developments took place which were also relevant at other areas of interest. This is the case with the events surrounding the British Royal Family, especially after the interview with Prince Harry and his wife, Meghan Markle, by the renowned US journalist and TV presenter, Oprah Winfrey, on 7 March 2021. The interview took place following the couple's decision in 2020 to step down from their duties as senior members of the Royal Family. Both this decision and the interview, which contained uncomfortable allegations against the Royal Family, have had a clear and widespread impact on the media at different levels. Thus, the British tabloids have played a very important role in Harry and Meghan's story.



中文翻译:

从 Kissstory 到 Megxile:作为词汇潮流引领者的小报

毫无疑问,2020 年将因 COVID-19 在全球范围内突然和意外的扩张而被人们铭记,这已经威胁到全球人类,而 2021 年则以与冠状病毒的斗争、疫苗接种和免疫接种相关的新闻为标志。然而,在这两年中发生了一些相对次要的发展,这些发展也与其他感兴趣的领域相关。围绕英国王室的事件就是这种情况,尤其是在 2021 年 3 月 7 日美国著名记者兼电视节目主持人奥普拉温弗瑞采访哈里王子及其妻子梅根马克尔之后。采访发生在这对夫妇在 2020 年决定辞去王室高级成员的职务。这个决定和采访,其中包含对王室令人不安的指控,对不同层面的媒体产生了明显而广泛的影响。因此,英国小报在哈利和梅根的故事中扮演了非常重要的角色。

更新日期:2022-02-21
down
wechat
bug