The article focuses on the applicability of the 2019 Singapore Convention (UN Convention on International Settlement Agreements Resulting from Mediation) to art and cultural property disputes. The latter are characterized by highly diversified cultural, commercial, political and legal frameworks, which provide the grounds upon which these disputes have to be addressed. A preliminary analysis tackles the nature of the disputes under consideration, highlighting the potential combinations of disputing parties and the different dispute settlement mechanisms drawn by each international instrument. In the context of art-related disputes, mediation plays a critical role, which is witnessed by a number of case studies in the field. Thus, the settlement of international art and cultural heritage controversies may benefit from the entry into force of the Singapore Convention. The main features and challenges of the Convention are addressed by this contribution, with special regard to the effects that the treaty could have on international art and cultural property transactions and dispute resolution.

中文翻译：

---

《新加坡艺术和文化财产纠纷调解公约》的潜力

本文重点探讨了 2019 年新加坡公约（联合国关于调解产生的国际和解协议的公约）对艺术和文化财产纠纷的适用性。后者的特点是高度多样化的文化、商业、政治和法律框架，这些框架为解决这些争端提供了依据。初步分析解决了正在考虑的争端的性质，突出了争端各方的潜在组合以及每项国际文书所采用的不同争端解决机制。在与艺术相关的争议中，调解发挥着至关重要的作用，该领域的许多案例研究都证明了这一点。因此，国际艺术和文化遗产争议的解决可能受益于新加坡公约的生效。这篇文章解决了《公约》的主要特点和挑战，特别关注了该条约可能对国际艺术和文化财产交易和争端解决产生的影响。