The geographic distribution of a species is shaped by its biology and by environmental and palaeogeographic factors that interact at different spatial-temporal scales, which leads to distributions and diversification patterns observed between and within lineages. The darkling beetle genus Pimelia has been diversifying for more than 31.2 Mya showing different colonization patterns after the opening of the Gibraltar Strait 5 Mya. Three of the 14 subgenera of Pimelia have populations on both sides of the Strait. Through extensive sampling and the analysis of three molecular markers, we determine levels of intra- and interspecific genetic variation, identify evolutionary lineages in subgenera, estimate their temporal origin and distribution ranges and discuss the historical basis for the geographic and diversification patterns of Pimelia around the Strait. This single geographical feature acted both as a barrier and as a dispersal route for different Pimelia species. The Strait has represented a strong barrier for the subgenus Magrebmelia since the Middle Miocene. However, the subgenera Amblyptera and Amblypteraca share repetitive signatures of post-Messinian colonization across the Strait, possibly driven by stochastic or ‘catastrophic’ events such as tsunamis. Our demographic analyses support Wallace’s hypothesis on insect dispersal stochasticity. Some taxonomic changes, including the designation of a lectotype for Pimelia maura, are also proposed.

中文翻译：

---

直布罗陀海峡对一些不会飞的暗甲虫（鞘翅目：Tenebrionidae：Pimelia）来说是一个无效的古地理屏障

一个物种的地理分布受其生物学以及在不同时空尺度上相互作用的环境和古地理因素的影响，从而导致在谱系之间​​和谱系内观察到分布和多样化模式。在直布罗陀海峡 5 Mya 开放后，暗色甲虫属 Pimelia 已经多样化超过 31.2 Mya，显示出不同的殖民模式。Pimelia的14个亚属中的三个在海峡两岸都有种群。通过广泛的采样和对三个分子标记的分析，我们确定了种内和种间遗传变异的水平，确定了亚属的进化谱系，估计它们的时间起源和分布范围，并讨论海峡周围皮梅利亚的地理和多样化模式的历史基础。这个单一的地理特征既是屏障，也是不同皮米利亚物种的传播途径。自中中新世以来，海峡一直是 Magrebmelia 亚属的强大屏障。然而，亚属 Amblyptera 和 Amblypteraca 在海峡两岸共享后墨西尼亚殖民化的重复特征，可能是由海啸等随机或“灾难性”事件驱动的。我们的人口统计分析支持华莱士关于昆虫传播随机性的假设。还提出了一些分类学变化，包括为 Pimelia maura 指定选型。这个单一的地理特征既是屏障，也是不同皮米利亚物种的传播途径。自中中新世以来，海峡一直是 Magrebmelia 亚属的强大屏障。然而，亚属 Amblyptera 和 Amblypteraca 在海峡两岸共享后墨西尼亚殖民化的重复特征，可能是由海啸等随机或“灾难性”事件驱动的。我们的人口统计分析支持华莱士关于昆虫传播随机性的假设。还提出了一些分类学变化，包括为 Pimelia maura 指定选型。这个单一的地理特征既是屏障，也是不同皮米利亚物种的传播途径。自中中新世以来，海峡一直是 Magrebmelia 亚属的强大屏障。然而，亚属 Amblyptera 和 Amblypteraca 在海峡两岸共享后墨西尼亚殖民化的重复特征，可能是由海啸等随机或“灾难性”事件驱动的。我们的人口统计分析支持华莱士关于昆虫传播随机性的假设。还提出了一些分类学变化，包括为 Pimelia maura 指定选型。亚属 Amblyptera 和 Amblypteraca 共享海峡两岸后墨西拿殖民化的重复特征，可能是由海啸等随机或“灾难性”事件驱动的。我们的人口统计分析支持华莱士关于昆虫传播随机性的假设。还提出了一些分类学变化，包括为 Pimelia maura 指定选型。亚属 Amblyptera 和 Amblypteraca 共享海峡两岸后墨西拿殖民化的重复特征，可能是由海啸等随机或“灾难性”事件驱动的。我们的人口统计分析支持华莱士关于昆虫传播随机性的假设。还提出了一些分类学变化，包括为 Pimelia maura 指定选型。