Abstract

In the 2013 protests, the protesters manifested their claims and emotions with a blend of humor and creativity. The protesters' visual expressions acted as a powerful communication tool that constructed a strong unity among the protesters. Along with other means of expression, the protesters carried out the resistance to the artifacts that they created during the protest. They played with the real-life settings of the artifacts at hand and created new combinations and ways of using them to resist the authorities. Especially the artifacts, which were created through the use of humor, became an essential medium of symbolic confrontation. This article presents visual analysis focusing on the material and expressive aspects of the artifacts and how they served the protest.

摘要

在 2013 年的抗议活动中，抗议者以幽默和创意的方式表达了他们的主张和情感。抗议者的视觉表达充当了强大的沟通工具，在抗议者之间构建了强大的团结。与其他表达方式一起，抗议者对他们在抗议期间创造的文物进行了抵抗。他们利用手头文物的现实生活环境，创造了新的组合和使用它们来抵抗当局的方式。特别是通过使用幽默创造的人工制品，成为象征性对抗的重要媒介。本文介绍了视觉分析，重点关注文物的材料和表现力方面以及它们如何为抗议服务。