The last few years have seen a renewed interest in Aristotle’s logic in the Jewish tradition, giving a decisive impulse to the research on the Greek-into-Hebrew philosophical transmission in medieval and early modern times. The present article aims to contribute to the studies on Aristotelian logic in Hebrew by focusing on a less explored aspect, namely the reception of Aristotle’s Poetics in Jewish culture.

中文翻译：

---

13 世纪和 14 世纪普罗旺斯亚里士多德诗学的犹太人接受：阿拉伯资料调查

过去几年，人们对亚里士多德在犹太传统中的逻辑重新产生了兴趣，这对研究中世纪和近代早期从希腊到希伯来的哲学传播产生了决定性的推动作用。本文旨在通过关注较少探索的方面，即犹太文化中对亚里士多德诗学的接受，为希伯来语中的亚里士多德逻辑研究做出贡献。