To protect the so-called self-employed, a multilevel solution is needed. Requalification is a first step and to do this, a broad definition of the employment agreement and the presumption of an employment agreement in some situations, is useful. But even then, a clear distinction between bogus self-employed and real entrepreneurs is sometimes difficult to make and requalification for the self-employed who work for individuals is problematic. Working on the base of a service contract gives some protection and besides that, protection for all working people is needed, such as, for example, a financial contribution in case of disability.

中文翻译：

---

欧洲的平台工作：需要多层次的解决方案来保护所谓的个体经营者

为了保护所谓的个体户，需要一个多层次的解决方案。重新认证是第一步，要做到这一点，就业协议的广泛定义和在某些情况下的就业协议推定是有用的。但即便如此，有时很难明确区分虚假的个体经营者和真正的企业家，为个人工作的个体经营者重新获得资格也是有问题的。在服务合同的基础上工作提供了一些保护，除此之外，还需要对所有工作人员提供保护，例如，在残疾的情况下提供财政捐助。