Abstract

The Philippine lithospheric plate is located in the zone of intensive mutual interaction between geosystems that affect the evolution of different geospheres (envelopes); at the same time, this is also one of the world regions with the highest degree of various natural hazards. The present study of temporal variations in natural catastrophes in the late 20th and early 21st centuries is based on a hypothesis about a mutual relationship between strong earthquakes, volcanic eruptions, and tropical atmospheric eddies in the regions of complex and high instability of the geospheres.

中文翻译：

---

作为地圈相互作用结果的菲律宾板块地区强地震、火山爆发和台风之间的关系

摘要

菲律宾岩石圈板块位于影响不同地圈（包络）演化的地球系统之间相互作用强烈的地带；同时，这里也是世界上各种自然灾害程度最高的地区之一。目前对 20 世纪末和 21 世纪初自然灾害时间变化的研究是基于关于地圈复杂和高度不稳定地区的强地震、火山爆发和热带大气涡流之间相互关系的假设。