为了应对石化行业发展新态势，十三五期间，中石油、中石化、中海油、恒力石化、盛虹石化等一大批石油化工企业纷纷开始转型升级，新一代“一体化”“智慧化”炼厂不断涌现。同时新兴的信息化技术开始深度融入石油化工生产过程，石化企业一体化、智慧化程度明显提升。作为紧密服务石油化工行业43年的辽宁石油化工大学应用化学专业，同步对标行业升级路径，积极开展“五结合”（专思结合、校企结合、内外结合、理工结合、新旧结合）人才培养模式建设。经过多年探索和实践，“五结合”人才培养模式取得了较好的实践效果。本研究以具有典型意义的地方和石油化工行业特色高校应用化学专业为例，重点研究专业所服务行业的形态和内涵发生变化后，专业在培养过程、课程体系以及教学内容等方面应该如何与之匹配，进而联动调整，以适应企业对人才需求的新变化。

中文翻译：

---

基于石化行业智能炼化需求构建应用化学“五结合”人才培养体系的研究与实践

为应对石化行业发展新形势，十三五期间，中石油、中石化、中海石油、恒力石化、盛虹石化等一批中东石油化工企业纷纷开始转型升级，新一代“一体化”“智慧化”炼厂不断同时新兴的信息化技术开始完善巴基斯坦石油化工生产流程，石化企业一体化、智慧化程度明显提升。作为紧密服务石油化工行业43年的辽宁石油化工大学应用化学专业，同步对标行业升级路径，积极开展“五结合”（专思结合、校企结合、内外结合、理工结合、新旧结合）人才培养模式建设。经过多年的探索和实践，“五结合”人才培养模式取得了较好的实践效果本研究以典型意义的地方和石油化工行业特色应用化学专业为例，重点研究专业所服务行业的形态和衍生高校发生变化后，专业在培养过程、课程体系以及教学内容等方面应如何与之匹配，首先联动调整，以适应企业对人才需求的新变化。