Extracellular vesicles (EVs), including exosomes and microvesicles, are lipid bilayer particles naturally released from the cell. While exosomes are formed as intraluminal vesicles (ILVs) of the multivesicular endosomes (MVEs) and released to extracellular space upon MVE-plasma membrane fusion, microvesicles are generated through direct outward budding of the plasma membrane. Exosomes and microvesicles have same membrane orientation, different yet overlapping sizes; their cargo contents are selectively packed and dependent on the source cell type and functional state. Both exosomes and microvesicles can transfer bioactive RNAs, proteins, lipids, and metabolites from donor to recipient cells and influence the biological properties of the latter. Over the last decade, their potential roles as effective inter-tissue communicators in cardiovascular physiology and pathology have been increasingly appreciated. In addition, EVs are attractive sources of biomarkers for the diagnosis and prognosis of diseases, because they acquire their complex cargoes through cellular processes intimately linked to disease pathogenesis. Furthermore, EVs obtained from various stem/progenitor cell populations have been tested as cell-free therapy in various preclinical models of cardiovascular diseases and demonstrate unequivocally encouraging benefits. Here we summarize the findings from recent research on the biological functions of EVs in the ischemic heart disease and heart failure, and their potential as novel diagnostic biomarkers and therapeutic opportunities.

细胞外囊泡 (EV)，包括外泌体和微泡，是从细胞中自然释放的脂质双层颗粒。虽然外泌体形成为多泡内体 (MVE) 的腔内囊泡 (ILV)，并在 MVE-质膜融合后释放到细胞外空间，但微泡是通过质膜直接向外出芽产生的。外泌体和微泡具有相同的膜取向，不同但重叠的大小；它们的货物内容物是有选择地包装的，并取决于源细胞类型和功能状态。外泌体和微泡都可以将生物活性 RNA、蛋白质、脂质和代谢物从供体转移到受体细胞，并影响后者的生物学特性。在过去十年中，它们在心血管生理学和病理学中作为有效的组织间传播者的潜在作用越来越受到重视。此外，EV 是用于疾病诊断和预后的生物标志物的有吸引力的来源，因为它们通过与疾病发病机制密切相关的细胞过程获得复杂的货物。此外，从各种干细胞/祖细胞群获得的 EV 已在各种心血管疾病临床前模型中作为无细胞疗法进行测试，并显示出明确令人鼓舞的益处。在这里，我们总结了最近关于 EV 在缺血性心脏病和心力衰竭中的生物学功能的研究结果，以及它们作为新型诊断生物标志物和治疗机会的潜力。EV 是用于疾病诊断和预后的生物标志物的有吸引力的来源，因为它们通过与疾病发病机制密切相关的细胞过程获得复杂的货物。此外，从各种干细胞/祖细胞群获得的 EV 已在各种心血管疾病临床前模型中作为无细胞疗法进行测试，并显示出明确令人鼓舞的益处。在这里，我们总结了最近关于 EV 在缺血性心脏病和心力衰竭中的生物学功能的研究结果，以及它们作为新型诊断生物标志物和治疗机会的潜力。EV 是用于疾病诊断和预后的生物标志物的有吸引力的来源，因为它们通过与疾病发病机制密切相关的细胞过程获得复杂的货物。此外，从各种干细胞/祖细胞群获得的 EV 已在各种心血管疾病临床前模型中作为无细胞疗法进行测试，并显示出明确令人鼓舞的益处。在这里，我们总结了最近关于 EV 在缺血性心脏病和心力衰竭中的生物学功能的研究结果，以及它们作为新型诊断生物标志物和治疗机会的潜力。从各种干细胞/祖细胞群获得的 EV 已在心血管疾病的各种临床前模型中作为无细胞疗法进行了测试，并显示出明确令人鼓舞的益处。在这里，我们总结了最近关于 EV 在缺血性心脏病和心力衰竭中的生物学功能的研究结果，以及它们作为新型诊断生物标志物和治疗机会的潜力。从各种干细胞/祖细胞群获得的 EV 已在心血管疾病的各种临床前模型中作为无细胞疗法进行了测试，并显示出明确令人鼓舞的益处。在这里，我们总结了最近关于 EV 在缺血性心脏病和心力衰竭中的生物学功能的研究结果，以及它们作为新型诊断生物标志物和治疗机会的潜力。