Scientists have reacted to COVID-19 restrictions by organizing virtual seminars and journal clubs to maintain engagement. We reflect on our experiences and lessons learned from organizing such initiatives and highlight how, far from being temporary substitutes of in-person counterparts, they can help foster more diverse, inclusive and environmentally friendly scientific exchange. Scientists have reacted to COVID-19 restrictions by organizing virtual seminars and journal clubs to maintain engagement. The authors reflect on their experiences and lessons learned from organizing such initiatives and highlight how, far from being temporary substitutes of in-person counterparts, they can help foster more diverse, inclusive and environmentally friendly scientific exchange.

中文翻译：

---

社区驱动的在线计划重塑了科学参与

科学家们通过组织虚拟研讨会和期刊俱乐部来保持参与，以应对 COVID-19 的限制。我们回顾了我们从组织此类举措中汲取的经验和教训，并强调它们不仅可以暂时替代面对面的同行，还可以帮助促进更加多样化、包容和环保的科学交流。科学家们通过组织虚拟研讨会和期刊俱乐部来保持参与，以应对 COVID-19 的限制。作者回顾了他们从组织此类举措中汲取的经验和教训，并强调了他们如何不仅可以暂时替代面对面的同行，还可以帮助促进更加多样化、包容性和环境友好的科学交流。