Predicting N mineralization from green manure in different soil types during the cold season is instrumental for improving crop management with higher N use efficiency and reduced risks of N losses in a cool and humid climate. The objective of our work was to study the effects of low temperatures and soil type on the net nitrogen (N) mineralization and the relationship between N and carbon (C) mineralization from N-rich plant material. A silty clay loam and a sandy loam were incubated with or without clover leaves for 80 days at 0, 4, 8.5 or 15 °C. The results showed a substantial mineralization of N in clover leaves (7% of N added), unaffected by temperature, already on 3rd day. This was followed by net N immobilization for about 4 weeks in the clay soil, with similar tendencies in the sandy soil, and more severely at the higher than the lower temperatures. After 80 days of incubation, net N mineralization was only 13–22% of total N in clover leaves. The ratio of net mineralized N to C was higher at lower temperatures, and higher in the sandy than in the clay soil. After the immobilization period, the N mineralization increased, positively related to temperature, and the ratio of net mineralized N to C became constant. In conclusion, low temperature during the initial phase of mineralization altered the ratio between net N and C mineralization from easily decomposable plant material, and the net N mineralization occurred more rapidly in the sandy soil. The change in stoichiometry at low temperatures, as well as the modifying effect of soil type, should be considered when predicting N mineralization of N-rich plant material.

预测寒冷季节不同土壤类型绿肥中的氮矿化有助于改善作物管理，提高氮的利用效率，并降低凉爽潮湿气候下氮损失的风险。我们工作的目的是研究低温和土壤类型对净氮 (N) 矿化的影响以及来自富氮植物材料的 N 和碳 (C) 矿化之间的关系。在 0、4、8.5 或 15 °C 下，将粉质粘壤土和砂质壤土与或不与三叶草叶一起孵育 80 天。结果表明，在第 3 天，三叶草叶子中的 N 大量矿化（添加了 7% 的 N），不受温度影响。随后在粘土中净氮固定约 4 周，在沙质土壤中具有相似的趋势，并且在更高的温度下比在更低的温度下更严重。培养 80 天后，三叶草叶片中净氮矿化仅占总氮的 13-22%。在较低温度下，净矿化 N 与 C 的比率较高，而在沙质土壤中比在粘土中较高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。培养 80 天后，三叶草叶片中净氮矿化仅占总氮的 13-22%。在较低温度下，净矿化 N 与 C 的比率较高，而在沙质土壤中比在粘土中较高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。培养 80 天后，三叶草叶片中净氮矿化仅占总氮的 13-22%。在较低温度下，净矿化 N 与 C 的比率较高，而在沙质土壤中比在粘土中较高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。在三叶草叶子中，净氮矿化仅占总氮的 13-22%。在较低温度下，净矿化 N 与 C 的比率较高，而在沙质土壤中比在粘土中较高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。在三叶草叶子中，净氮矿化仅占总氮的 13-22%。在较低温度下，净矿化 N 与 C 的比率较高，而在沙质土壤中比在粘土中较高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。并且在沙土中比在粘土中高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。并且在沙土中比在粘土中高。固定期后，氮矿化量增加，与温度呈正相关，净矿化氮与碳的比值趋于恒定。总之，矿化初期的低温改变了易分解植物材料中净氮和碳矿化的比例，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。矿化初始阶段的低温改变了易分解植物材料的净氮和碳矿化之间的比率，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。矿化初始阶段的低温改变了易分解植物材料的净氮和碳矿化之间的比率，并且在沙质土壤中净氮矿化发生得更快。在预测富含氮的植物材料的氮矿化时，应考虑低温下化学计量的变化以及土壤类型的改变作用。