This article focuses on the scope of party autonomy in EU family regulations, especially in cases of marriage dissolution with an international element. Through the lens of a case study, the author analyses whether provisions allowing party autonomy in EU family regulations are consistent and wide enough to enable parties to find a solution that best fits their interests. The paper concludes that the advantages of party autonomy in private international family law outweigh the associated risks which should be mitigated by safeguarding measures.

中文翻译：

---

欧盟家庭法中管辖权的休止和法律选择：在规则迷宫中导航

本文重点讨论欧盟家庭法规中当事人意思自治的范围，特别是在具有国际因素的婚姻解体案件中。通过案例研究的视角，作者分析了欧盟家庭法规中允许当事人自治的规定是否一致和广泛，足以使当事人找到最适合其利益的解决方案。本文的结论是，当事人意思自治在国际私法中的优势超过了应通过保障措施减轻的相关风险。