Loot box mechanics have become a mainstay in many video games targeted toward young audiences. These loot boxes are reminiscent of gambling, like casino slot machines. The player may use real-world currency to purchase a virtual item that dispenses randomized in-game items. Video game publishers employ numerous methods to make these loot boxes enticing to a young audience. Loot boxes have been linked to problem gambling habits. To protect adolescents from these predatory practices, federal legislation that prohibits loot box practices in video games deemed suitable for adolescents is necessary.

中文翻译：

---

Loot The Children：需要在针对年轻观众的视频游戏中规范掠夺性战利品盒机制

战利品机制已成为许多针对年轻观众的视频游戏的中流砥柱。这些战利品盒让人想起赌博，比如赌场老虎机。玩家可以使用现实世界的货币购买分配随机游戏内物品的虚拟物品。视频游戏发行商采用多种方法来使这些战利品盒吸引年轻观众。战利品箱与问题赌博习惯有关。为了保护青少年免受这些掠夺性行为的侵害，有必要禁止在被认为适合青少年的视频游戏中使用战利品箱行为的联邦立法。