Front Cover: In article number 2100149 by Yong He and co-workers, a biomimetic superhydrophobic surface with a maximum water contact angle of 172° is achieved by combination of a UV polymerizable fluorine-containing prepolymer and a UV nanoimprint lithography technique, which shows extremely high superhydrophobicity and superoleophilicity in both air and water and can find potential application in oil–water separation and anti-bioadhesion fields.

中文翻译：

---

仿生紫外光刻法制备用于油水分离和抗生物粘附的超疏水含氟材料

封面：在Yong He等人的文章编号2100149中，通过UV可聚合含氟预聚物和UV纳米压印光刻技术的结合，实现了最大水接触角为172°的仿生超疏水表面，显示出极在空气和水中均具有高超疏水性和超亲油性，在油水分离和抗生物粘附领域具有潜在的应用前景。