Children and young people (CYP) with long-term physical conditions (LTCs) are more likely to have poorer mental health and more school absenteeism compared with CYP with no LTCs. However, there is limited longitudinal research, and the extent to which these difficulties persist in CYP with LTCs is unknown. Furthermore, little is known about the relative impact of different types of LTC on mental health and absenteeism.

中文翻译：

---

长期身体状况儿童的心理健康和旷课：对 2004 年和 2007 年英国儿童和青少年心理健康调查的二次分析

与没有长期身体状况 (LTC) 的儿童和青少年 (CYP) 相比，患有长期身体状况 (LTC) 的儿童和青少年 (CYP) 的心理健康状况更差，旷课率更高。然而，纵向研究有限，这些困难在 CYP 与 LTC 中持续存在的程度尚不清楚。此外，人们对不同类型的 LTC 对心理健康和旷工的相对影响知之甚少。