Billiards is one of the most fashionable indoor sports around the world. The choice of billiard cues is important for players to win a game. Up to now, the evaluation on the performance of billiard cue almost merely depends on the experience of the famous players, which is subjective and controversial. Aiming at both the objective evaluation and the testing method on the performance of billiard cue, a set of experimental device was designed to measure the dynamic behaviors of both the cue and the ball. Based on theoretical considerations, a force-transferring coefficient is proposed to quantitatively and objectively evaluate the performance of a cue in the efficiency of hitting balls. Both experiments and numerical simulations indicate that those cues with moderate stiffness exhibit the most advantageous force-transferring performance, better than the softer and the harder cues. Moreover, further numerical simulation results indicate that the force-transferring performance of the cue can be enhanced by reducing the anisotropy of the shaft material. For the spinning-ball skills, the rotational velocity of the ball is derived and can be calculated from the ball's translational velocity measured by the device. Experiments showed that a softer tip could make a larger rotating velocity of the ball compared to the harder tip. It is expected that the present work will facilitate the objective and quantitative characterization of the performance of billiard cues, so as to assist players in evaluating and selecting billiard cues. It also offers a technical suggestion for selecting proper row material of cues in order to improve cues’ performance.

台球是世界上最时尚的室内运动之一。台球杆的选择对于球员赢得比赛很重要。迄今为止，对台球杆性能的评价几乎仅仅依靠著名球手的经验，具有主观性和争议性。针对台球杆性能的客观评价和测试方法，设计了一套实验装置来测量球杆和球杆的动态行为。基于理论考虑，提出了一种力传递系数，以定量客观地评估球杆在击球效率方面的表现。实验和数值模拟都表明，那些具有中等刚度的线索表现出最有利的传力性能，比软提示和硬提示更好。此外，进一步的数值模拟结果表明，通过降低杆身材料的各向异性，可以提高球杆的传力性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。此外，进一步的数值模拟结果表明，通过降低杆身材料的各向异性，可以提高球杆的传力性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。此外，进一步的数值模拟结果表明，通过降低杆身材料的各向异性，可以提高球杆的传力性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。进一步的数值模拟结果表明，通过降低杆身材料的各向异性，可以提高球杆的传力性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。进一步的数值模拟结果表明，通过降低杆身材料的各向异性，可以提高球杆的传力性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。对于旋转球技能，球的旋转速度是推导出来的，并且可以从设备测量的球的平移速度中计算出来。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于对台球杆性能的客观和定量表征，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。实验表明，与较硬的尖端相比，较软的尖端可以使球的旋转速度更大。预计目前的工作将有助于客观和定量地表征台球杆的性能，以帮助玩家评估和选择台球杆。还为选择合适的球杆排料提供了技术建议，以提高球杆的性能。