Advances in treatment, common cardiovascular (CV) risk factors and the ageing of the population have led to an increasing number of cancer patients presenting with acute CV diseases. These events may be related to the cancer itself or the cancer treatment. Acute cardiac care specialists must be aware of these acute CV complications and be able to manage them. This may require an individualized and multidisciplinary approach. We summarize the most common acute CV complications of cytotoxic, targeted, and immune-based therapies. This is followed by a proposal for a multidisciplinary approach where acute cardiologists work close together with the treating oncologists, haematologists, and radiation specialists, especially in situations where immediate therapeutic decisions are needed. In this first part, we further focus on the management of acute coronary syndromes and acute pericardial diseases in patients with cancer.

中文翻译：

---

急性心血管疾病癌症患者的评估和管理：急性心血管护理 (ACVC) 协会和 ESC 心血管肿瘤委员会的共识文件——第 1 部分：急性冠状动脉综合征和急性心包疾病

治疗的进步、常见的心血管 (CV) 危险因素和人口老龄化导致越来越多的癌症患者出现急性心血管疾病。这些事件可能与癌症本身或癌症治疗有关。急性心脏护理专家必须意识到这些急性心血管并发症并能够处理它们。这可能需要个性化和多学​​科的方法。我们总结了细胞毒性、靶向和免疫治疗最常见的急性 CV 并发症。随后提出了一项多学科方法的建议，急性心脏病专家与治疗肿瘤学家、血液学家和放射专家密切合作，特别是在需要立即做出治疗决定的情况下。在这第一部分中，