Abstract

A number of new Venus mission concepts are being currently evaluated for final approval, such as the NASA VERITAS and DAVINCI+, the Roscosmos-NASA Venera-D and the ESA EnVision proposals. These missions would analyze different aspects of the Earth’s twin planet: the chemistry and structure of its atmosphere, the spectral characteristics and composition of its surface, and its gravity anomalies. The wealth of high-resolution data to be produced by these future missions would likely shed new light on the major science questions. In this regard, one of the major debates concerns whether Venus underwent (and it is currently undergoing) through several episodes of abrupt and catastrophic resurfacing which rejuvenated its entire surface in a short amount of time, or its volcanism has been more steady and constant in time. Recent studies of Imdr Regio, one of the young volcanic rises, have provided hints indicating that volcanic as well as tectonic activity may be still ongoing in that area. The young volcanic rises are generated and supported by underlying active mantle plumes and can be considered as the some of the youngest geologic terrains of Venus. Studying how the rate and styles of volcanic and tectonic activities are evolving through time will tell us more about the interior structure of Venus, shedding some light on the major debate between catastrophic and equilibrium resurfacings. For this reason, we propose here the young volcanic rises, and in particular Idunn Mons of Imdr Regio, as potential target sites for future orbital and in-situ investigations.

中文翻译：

---

金星上年轻的火山上升：未来金星轨道和原位测量的关键科学目标

摘要

目前正在评估一些新的金星任务概念以供最终批准，例如 NASA VERITAS 和 DAVINCI+、Roscosmos-NASA Venera-D 和 ESA EnVision 提案。这些任务将分析地球双行星的不同方面：其大气的化学和结构、其表面的光谱特征和成分以及重力异常。这些未来任务将产生的大量高分辨率数据可能会为主要科学问题提供新的线索。在这方面，主要争论之一是金星是否经历了（现在正在经历）几次突然和灾难性的表面重修，在短时间内使整个表面恢复活力，或者它的火山活动在时间。Imdr Regio 的最新研究，其中一个年轻的火山隆起提供了暗示，表明该地区可能仍在进行火山和构造活动。年轻的火山隆起是由下伏的活动地幔柱产生和支撑的，可以被认为是金星最年轻的地质地形。研究火山和构造活动的速度和风格如何随时间演变将告诉我们更多关于金星内部结构的信息，为灾难性和平衡重铺之间的主要争论提供一些线索。出于这个原因，我们在此建议将年轻的火山隆起，特别是 Imdr Regio 的 Idunn Mons，作为未来轨道和原位调查的潜在目标地点。已经提供的暗示表明该地区可能仍在进行火山和构造活动。年轻的火山隆起是由下伏的活动地幔柱产生和支撑的，可以被认为是金星最年轻的地质地形。研究火山和构造活动的速度和风格如何随时间演变将告诉我们更多关于金星内部结构的信息，为灾难性和平衡重铺之间的主要争论提供一些线索。出于这个原因，我们在此建议将年轻的火山隆起，特别是 Imdr Regio 的 Idunn Mons，作为未来轨道和原位调查的潜在目标地点。已经提供的暗示表明该地区可能仍在进行火山和构造活动。年轻的火山隆起是由下伏的活动地幔柱产生和支撑的，可以被认为是金星最年轻的地质地形。研究火山和构造活动的速度和风格如何随时间演变将告诉我们更多关于金星内部结构的信息，为灾难性和平衡重铺之间的主要争论提供一些线索。出于这个原因，我们在此建议将年轻的火山隆起，特别是 Imdr Regio 的 Idunn Mons，作为未来轨道和原位调查的潜在目标地点。年轻的火山隆起是由下伏的活动地幔柱产生和支撑的，可以被认为是金星最年轻的地质地形。研究火山和构造活动的速度和风格如何随时间演变将告诉我们更多关于金星内部结构的信息，为灾难性和平衡重铺之间的主要争论提供一些线索。出于这个原因，我们在此建议将年轻的火山隆起，特别是 Imdr Regio 的 Idunn Mons，作为未来轨道和原位调查的潜在目标地点。年轻的火山隆起是由下伏的活动地幔柱产生和支撑的，可以被认为是金星最年轻的地质地形。研究火山和构造活动的速度和风格如何随时间演变将告诉我们更多关于金星内部结构的信息，为灾难性和平衡重铺之间的主要争论提供一些线索。出于这个原因，我们在此建议将年轻的火山隆起，特别是 Imdr Regio 的 Idunn Mons，作为未来轨道和原位调查的潜在目标地点。