Chronic kidney disease (CKD) significantly impacts many aspects of life, health, and wellbeing. People with CKD have individual priorities for their care which may differ from those valued by clinicians and policy makers. The patient experience is broadly captured by the concept of quality of life (QoL) which is increasing assessed in research and used to guide clinical and policy decision making. Appropriate selection and application of QoL assessment tools are essential for high-quality research and patient care. This article summarises the current approaches to QoL assessment in CKD and outlines aspirations for future improvement.

中文翻译：

---

如何评估慢性肾病患者的生活质量。

慢性肾脏病 (CKD) 显着影响生活、健康和福祉的许多方面。慢性肾病患者的护理优先顺序可能与临床医生和政策制定者所重视的不同。生活质量 (QoL) 的概念广泛体现了患者体验，该概念在研究中得到越来越多的评估，并用于指导临床和政策决策。适当选择和应用生活质量评估工具对于高质量的研究和患者护理至关重要。本文总结了当前 CKD 生活质量评估的方法，并概述了未来改进的愿望。