Introduction and Objectives: Pelvic lipomatosis (PL) is a rare condition characterized by diffuse pelvic overgrowth of nonmalignant but infiltrative adipose tissue in perivesical and perirectal space.¹ The incidence rate is 0.6–1.7/100,000 hospital admissions.² So far, only <150 cases have been reported worldwide, including only two single-center series (with 35 and 8 cases) as per the available literature.^2,3 This is the first series of six cases of PL effectively managed by robot-assisted surgery. The objective of our study is to enlighten the difficulties encountered and demonstrate the tips and tricks of techniques to effective robotic management.

中文翻译：

---

盆腔脂肪瘤：一种罕见且技术要求高的良性疾病——机器人管理的技巧和窍门

介绍和目的：盆腔脂肪瘤病 (PL) 是一种罕见的疾病，其特征是盆腔周围和直肠周围空间中非恶性但浸润性脂肪组织的弥漫性盆腔过度生长。¹发病率为 0.6–1.7/100,000 人次住院。²迄今为止，全世界仅报告了 <150 例病例，根据现有文献，仅包括两个单中心系列（分别为 35 例和 8 例）。^2,3这是机器人辅助手术有效管理的 6 例 PL 病例的第一个系列。我们研究的目的是启发遇到的困难，并展示有效机器人管理技术的技巧和窍门。