Acute necrotising pancreatitis (ANP) is associated with high complication and mortality rates. It is still difficult for the surgeon to choose and schedule the most appropriate treatment. Compared to the past, the current minimally invasive “step-up” approach enables better outcomes in terms of morbidity/mortality, notwithstanding long periods of hospitalisation, and above all ensures better levels of residual pancreatic function. We hereby report the case of a patient hospitalised in our division for approximately 4 months with a diagnosis of ANP complicated by infection and late bleeding, handled with a sequential approach.
Case Rep Gastroenterol 2021;15:759–764

中文翻译：

---

急性坏死性胰腺炎及其并发症的治疗：外科医生的观点

急性坏死性胰腺炎 (ANP) 与高并发症和死亡率有关。外科医生仍然很难选择和安排最合适的治疗。与过去相比，目前的微创“升压”方法在发病率/死亡率方面实现了更好的结果，尽管住院时间较长，而且最重要的是确保了更好的残余胰腺功能水平。我们在此报告一例在我们科住院约 4 个月的患者，其诊断为 ANP 并发感染和晚期出血，采用序贯方法处理。
Case Rep Gastroenterol 2021；15:759–764