The Drosophila repleta group comprises more than one hundred species that inhabit several environments in the Neotropics and use different hosts as rearing and feeding resources. Rather homogeneous in their external morphology, they are generally distinguished by the male genitalia, seemingly their fastest evolving morphological trait, constituting an excellent model to study patterns of genital evolution in the context of a continental adaptive radiation. Although much is known about the evolution of animal genitalia at population level, surveys on macroevolutionary scale of this phenomenon are scarce. This study used a suite of phylogenetic comparative methods to elucidate the macroevolutionary patterns of genital evolution through deep time and large continental scales. Our results indicate that male genital size and some aspects of shape have been evolving by speciational evolution, probably due to the microevolutionary processes involved in species mate recognition. In contrast, several features of the aedeagus shape seemed to have evolved in a gradual fashion, with heterogeneous evolutionary phenotypic rates among clades. In general, the tempo of the evolution of aedeagus morphology was constant from the origin of the group until the Pliocene, when it accelerated in some clades that diversified mainly in this period. The incidence of novel ecological conditions in the tempo of aedeagus evolution and the relationship between species mate recognition and speciation in the Drosophila repleta group are discussed.

中文翻译：

---

Drosophila repleta 物种组（双翅目：果蝇科）中雄性生殖器的进化。

Drosophila repleta 组包括一百多个物种，它们栖息在新热带地区的几个环境中，并使用不同的宿主作为饲养和饲养资源。它们的外部形态相当均匀，通常以男性生殖器为特征，这似乎是它们进化最快的形态特征，构成了研究大陆适应性辐射背景下生殖器进化模式的极好模型。尽管在种群水平上对动物生殖器的进化有很多了解，但对这种现象的宏观进化规模的调查却很少。这项研究使用了一套系统发育比较方法，通过深时间和大大陆尺度来阐明生殖器进化的宏观进化模式。我们的结果表明，雄性生殖器的大小和形状的某些方面一直在通过物种进化而进化，这可能是由于物种配偶识别所涉及的微进化过程。相比之下， aedeagus 形状的几个特征似乎以渐进的方式进化，进化枝之间具有异质的进化表型率。一般来说，从种群起源到上新世，在一些主要在这一时期多样化的进化枝中，它加速了 aedeagus 形态演化的速度。讨论了新生态条件在 Aedeagus 进化速度中的发生率以及 Drosophila repleta 群中物种配偶识别和物种形成之间的关系。可能是由于物种配偶识别所涉及的微进化过程。相比之下， aedeagus 形状的几个特征似乎以渐进的方式进化，进化枝之间具有异质的进化表型率。一般来说，从种群起源到上新世，在一些主要在这一时期多样化的进化枝中，它加速了 aedeagus 形态演化的速度。讨论了新生态条件在 Aedeagus 进化速度中的发生率以及 Drosophila repleta 群中物种配偶识别和物种形成之间的关系。可能是由于物种配偶识别所涉及的微进化过程。相比之下， aedeagus 形状的几个特征似乎以渐进的方式进化，进化枝之间具有异质的进化表型率。一般来说，从种群起源到上新世，在一些主要在这一时期多样化的进化枝中，它加速了 aedeagus 形态演化的速度。讨论了新生态条件在 Aedeagus 进化速度中的发生率以及 Drosophila repleta 群中物种配偶识别和物种形成之间的关系。aedeagus 形态演化的速度从该群体的起源一直到上新世，当时它在一些主要在这一时期多样化的进化枝中加速。讨论了新生态条件在 Aedeagus 进化速度中的发生率以及 Drosophila repleta 群中物种配偶识别和物种形成之间的关系。aedeagus 形态演化的速度从该群体的起源一直到上新世，当时它在一些主要在这一时期多样化的进化枝中加速。讨论了新生态条件在 Aedeagus 进化速度中的发生率以及 Drosophila repleta 群中物种配偶识别和物种形成之间的关系。