The purpose of biomedicine is to serve society, yet its hierarchical and closed structure excludes many citizens from the process of innovation. We propose a collection of reforms to better integrate citizens within the research community, reimagining biomedicine as more participatory, inclusive, and responsive to societal needs.

中文翻译：

---

赋能草根创新，加速生物医学研究。

生物医学的目的是服务社会，但其等级森严的封闭结构将许多公民排除在创新过程之外。我们提出了一系列改革，以更好地将公民融入研究界，将生物医学重新构想为更具参与性、包容性和对社会需求的响应。