Criteria for evaluating environmental performance are analyzed along with mechanisms for selecting environmental indicators. It is proposed to use the intensity of greenhouse gas emissions as a criterion for determining the ratio between the volume of greenhouse gas emissions and a company’s activities. The evaluation of environmental performance enables an assessment of environmental risks, the development of approaches for reducing the human impact on the environment, as well as the design of long-term production development plans taking into account possible changes in the state of the environment in oil refining regions.

中文翻译：

---

炼油厂环境绩效评价

分析了评估环境绩效的标准以及选择环境指标的机制。建议使用温室气体排放强度作为确定温室气体排放量与公司活动之间比率的标准。环境绩效评估有助于评估环境风险，开发减少人类对环境影响的方法，以及设计长期生产发展计划，同时考虑到石油环境状况的可能变化炼化地区。