One of the key criticisms of management scholarship is its Western and particularly Anglo-American bias. That is, its reliance on theories, concepts and models developed in Anglo-American contexts and therefore reflecting Anglo-American interests, values and sensitivities. This is coupled with the assumption that these theories, concepts and models can be straightforwardly applied to other national or institutional contexts.

中文翻译：

---

重新概念化管理理论：我们如何摆脱以西方为中心的知识？

对管理学术的主要批评之一是其西方，尤其是英美偏见。也就是说，它依赖于在英美背景下发展起来的理论、概念和模型，因此反映了英美的利益、价值观和敏感性。这与这些理论、概念和模型可以直接应用于其他国家或制度背景的假设相结合。