U.S. society has witnessed and experienced the impact and suffering caused by the racial pandemic within the COVID-19 viral pandemic. In response to anti-Blackness, a multigenerational and multiracial movement of people is rising and demanding justice for Black lives. Using testimonio research and Liberation Psychology as a theoretical framework, the authors describe their current understanding of what it means to practice a more responsible resistance to racist power structures as non-Black Latinas in the field of psychology. Braun and Clarke's (2016) thematic analysis (TA) was used to search for patterns of meaning within the authors' testimonios. Results revealed four themes: (a) to "hold the line" means to struggle for Black liberation, (b) confront anti-Blackness and colonial mentality in the self and community, (c) challenge anti-Blackness within the field of psychology, and (d) collective struggle. The third theme was divided into two subthemes: (a) tear down and (b) center Black lives. The testimonios emphasize that practicing allyship involves being a dissenter who questions and challenges colonial mentality and anti-Blackness, who fights for the abolition of racist policies and power systems, and who moves beyond the hegemonic values that exist in the field of psychology. This study presents the use of testimonio research and Liberation Psychology as suitable tools for psychologists to increase their racial consciousness. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

龙口中的证词：心理学上对黑人解放的呼吁。

美国社会目睹并经历了 COVID-19 病毒大流行中种族大流行所造成的影响和痛苦。作为对反黑人的回应，一场多代、多种族的运动正在兴起，并要求为黑人的生活伸张正义。使用见证研究和解放心理学作为理论框架，作者描述了他们目前对在心理学领域对种族主义权力结构进行更负责任的抵抗意味着什么的理解。Braun 和 Clarke (2016) 的主题分析 (TA) 用于在作者的见证中寻找意义模式。结果揭示了四个主题：（a）“坚守阵线”意味着为黑人解放而斗争，（b）在自我和社区中对抗反黑人和殖民心态，(c) 在心理学领域挑战反黑人，以及 (d) 集体斗争。第三个主题分为两个子主题：（a）拆除和（b）中心黑人生活。证词强调，实践盟友关系涉及成为质疑和挑战殖民心态和反黑人的异议者，为废除种族主义政策和权力体系而战，以及超越心理学领域存在的霸权价值观。本研究介绍了使用见证研究和解放心理学作为心理学家提高种族意识的合适工具。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。证词强调，实践盟友关系涉及成为质疑和挑战殖民心态和反黑人的异议者，为废除种族主义政策和权力体系而战，以及超越心理学领域存在的霸权价值观。本研究介绍了使用见证研究和解放心理学作为心理学家提高种族意识的合适工具。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。证词强调，实践盟友关系涉及成为质疑和挑战殖民心态和反黑人的异议者，为废除种族主义政策和权力体系而战，以及超越心理学领域存在的霸权价值观。本研究介绍了使用见证研究和解放心理学作为心理学家提高种族意识的合适工具。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。本研究介绍了使用见证研究和解放心理学作为心理学家提高种族意识的合适工具。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。本研究介绍了使用见证研究和解放心理学作为心理学家提高种族意识的合适工具。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2022 APA，保留所有权利）。