The Sausage of Science is a podcast for the Human Biology Association and the American Journal of Human Biology through which we introduced a special series called #Hackademics. The podcast was initially used to highlight the scholarship and humanity of fellow human biologists through interviews about “how the sausage is made” in research—that is, the nuts and bolts that go into our publications. However, we soon realized there is much more a weekly podcast can do to help colleagues in our interrelated fields.

中文翻译：

---

#Hackademics：在学术界取得成功的秘诀

The Sausage of Science是人类生物学协会和美国人类生物学杂志的播客，我们通过它介绍了一个名为#Hackademics 的特殊系列。该播客最初是用来通过对研究中“香肠是如何制作的”的采访来强调人类生物学家的学术和人性——也就是说，进入我们出版物的具体细节。然而，我们很快意识到每周播客可以为我们相关领域的同事提供更多帮助。