Digital engineering is increasingly introduced for managing and supporting the development of systems for space. However, few academic teams have the competency needed to manage projects using digital engineering and systems engineering. The subject of this paper is an academic CubeSat project in which a variety of digital engineering techniques are used. The tailoring that has been applied to fit the academic environment including students from different disciplines and levels of maturity is described. This paper shows how a customized Scrum methodology for hardware and software integrated with a workflow in a digital tool environment has given positive results for both the team and the system development. This paper also discusses how to introduce new members to the team and how to train them to work with digital engineering as a multidisciplinary team. This paper presents how the systems engineering and project management activities have been integrated into the academic CubeSat project, evaluate how well this fusion worked, and estimate its potential to be used as a guide for other digital engineering projects.

越来越多地引入数字工程来管理和支持空间系统的开发。然而，很少有学术团队具备使用数字工程和系统工程管理项目所需的能力。本文的主题是一个学术 CubeSat 项目，其中使用了各种数字工程技术。描述了已应用于适应学术环境的剪裁，包括来自不同学科和成熟度水平的学生。本文展示了在数字工具环境中与工作流集成的硬件和软件定制 Scrum 方法如何为团队和系统开发带来积极的结果。本文还讨论了如何向团队介绍新成员，以及如何培训他们作为一个多学科团队从事数字工程工作。本文介绍了系统工程和项目管理活动如何被整合到学术 CubeSat 项目中，评估这种融合的效果，并估计其作为其他数字工程项目指南的潜力。