Many experimental calibration data linking the variation of Raman spectral parameters (i.e., peak position, peak area/intensity ratio …) with the PVX properties of pure gases or mixtures of CO₂–CH₄–N₂ or CH₄–H₂O–NaCl systems have been published in literature by different laboratories. However, there is a significant discrepancy between these calibrations, leading possibly to inaccurate results when applied in another laboratory. In this paper, the inter-laboratory applicability of the existing calibration data is examined. Universal calibration data based on 78 regression equations and applicable for any Raman apparatus within any laboratory are provided in the form of a calculation program. The FRAnCIs (acronym for Fluids: Raman Analysis of the Composition of Inclusions) Python user-friendly interface facilitates the application of these calibrations as well as to estimate the uncertainty of the measurements.

许多实验校准数据将拉曼光谱参数（即峰位置、峰面积/强度比……）的变化与纯气体或 CO ₂ –CH ₄ –N ₂或 CH ₄ –H ₂混合物的PVX特性联系起来O-NaCl 系统已被不同实验室发表在文献中。但是，这些校准之间存在显着差异，因此在其他实验室应用时可能会导致结果不准确。在本文中，检查了现有校准数据的实验室间适用性。以计算程序的形式提供基于 78 个回归方程并适用于任何实验室内的任何拉曼仪器的通用校准数据。混流（缩写˚F luids：- [R阿曼一个所述的alysis Ç的omposition我nclusion小号) Python 用户友好界面有助于这些校准的应用以及估计测量的不确定性。