Animal sociality plays a crucial organisational role in evolution. As a result, understanding the factors that promote the emergence, maintenance, and diversification of animal societies is of great interest to biologists. Climate is among the foremost ecological factors implicated in evolutionary transitions in social organisation, but we are only beginning to unravel the possible mechanisms and specific climatic variables that underlie these associations. Ambient temperature is a key abiotic factor shaping the spatio-temporal distribution of individuals and has a particularly strong influence on behaviour. Whether such effects play a broader role in social evolution remains to be seen. In this review, we develop a conceptual framework for understanding how thermal effects integrate into pathways that mediate the opportunities, nature, and context of social interactions. We then implement this framework to discuss the capacity for temperature to initiate organisational changes across three broad categories of social evolution: group formation, group maintenance, and group elaboration. For each category, we focus on pivotal traits likely to have underpinned key social transitions and explore the potential for temperature to affect changes in these traits by leveraging empirical examples from the literature on thermal and behavioural ecology. Finally, we discuss research directions that should be prioritised to understand the potentially constructive and/or destructive effects of future warming on the origins, maintenance, and diversification of animal societies.

中文翻译：

---

热环境作为社会进化的调节器

动物社会性在进化中起着至关重要的组织作用。因此，生物学家对了解促进动物社会出现、维持和多样化的因素非常感兴趣。气候是与社会组织的进化转变有关的最重要的生态因素之一，但我们才刚刚开始解开这些关联背后的可能机制和特定的气候变量。环境温度是影响个体时空分布的关键非生物因素，对行为有特别强烈的影响。这种影响是否在社会进化中发挥更广泛的作用还有待观察。在这篇综述中，我们开发了一个概念框架来理解热效应如何整合到调解机会、自然、和社会互动的背景。然后，我们实施这个框架来讨论温度在社会进化的三大类中引发组织变革的能力：群体形成、群体维护和群体阐述。对于每个类别，我们专注于可能支撑关键社会转型的关键特征，并通过利用热和行为生态学文献中的经验例子来探索温度影响这些特征变化的潜力。最后，我们讨论了应该优先考虑的研究方向，以了解未来变暖对动物社会的起源、维持和多样化的潜在建设性和/或破坏性影响。然后，我们实施这个框架来讨论温度在社会进化的三大类中引发组织变革的能力：群体形成、群体维护和群体阐述。对于每个类别，我们专注于可能支撑关键社会转型的关键特征，并通过利用热和行为生态学文献中的经验例子来探索温度影响这些特征变化的潜力。最后，我们讨论了应该优先考虑的研究方向，以了解未来变暖对动物社会的起源、维持和多样化的潜在建设性和/或破坏性影响。然后，我们实施这个框架来讨论温度在社会进化的三大类中引发组织变革的能力：群体形成、群体维护和群体阐述。对于每个类别，我们专注于可能支撑关键社会转型的关键特征，并通过利用热和行为生态学文献中的经验例子来探索温度影响这些特征变化的潜力。最后，我们讨论了应该优先考虑的研究方向，以了解未来变暖对动物社会的起源、维持和多样化的潜在建设性和/或破坏性影响。我们专注于可能支撑关键社会转型的关键特征，并通过利用热和行为生态学文献中的经验例子来探索温度影响这些特征变化的潜力。最后，我们讨论了应该优先考虑的研究方向，以了解未来变暖对动物社会的起源、维持和多样化的潜在建设性和/或破坏性影响。我们专注于可能支撑关键社会转型的关键特征，并通过利用热和行为生态学文献中的经验例子来探索温度影响这些特征变化的潜力。最后，我们讨论了应该优先考虑的研究方向，以了解未来变暖对动物社会的起源、维持和多样化的潜在建设性和/或破坏性影响。