Dr Dorothy Klenke Nash (1898-1976) became the first female neurosurgeon in the United States in 1928 and maintained her status as the country's only female neurosurgeon until 1960. She graduated with her medical degree from the Columbia College of Physicians and Surgeons in 1927 and then trained at the Neurologic Institute of New York under Dr Byron Stookey. During her training, she contributed to the advancement of neurosurgical practice through academic research. In 1931, she married Charles B. Nash, and together they had 2 children, George (1932) and Dorothy Patricia (1937). Dr Nash became a senior surgeon at St. Margaret's Hospital in Pittsburgh in 1942. Shortly thereafter, she joined the inaugural University of Pittsburgh Department of Neurosurgery led by Dr Stuart N. Rowe and became an instructor of neurosurgery at the University of Pittsburgh School of Medicine. In acknowledgment of her advocacy for public access to services for mental health and cerebral palsy, Dr Nash was recognized as a Distinguished Daughter of Pennsylvania (1953) and honored by Mercy Hospital (1957), Bryn Mawr College (1960), and Columbia University (1968). She retired from neurosurgical practice in 1965, at which time she devoted herself to her grandchildren and her Catholic faith. She died on March 5, 1976 at the age of 77. With unwavering tenacity, Dr Nash paved the way for all women in neurosurgery.

中文翻译：

---

美国第一位女性神经外科医生：医学博士 Dorothy Klenke Nash

Dorothy Klenke Nash 博士（1898-1976 年）于 1928 年成为美国第一位女性神经外科医生，并在 1960 年之前一直保持着美国唯一女性神经外科医生的地位。她于 1927 年从哥伦比亚内科和外科医生学院获得医学学位，并然后在拜伦·斯托基博士的指导下在纽约神经病学研究所接受培训。在她的培训期间，她通过学术研究为神经外科实践的进步做出了贡献。1931 年，她与 Charles B. Nash 结婚，他们共同育有 2 个孩子，George (1932) 和 Dorothy Patricia (1937)。纳什博士于 1942 年成为匹兹堡圣玛格丽特医院的高级外科医生。此后不久，她加入了由 Stuart N. Rowe 并成为匹兹堡大学医学院的神经外科讲师。纳什博士对公众获得心理健康和脑瘫服务的倡导表示认可，她被授予宾夕法尼亚州的杰出女儿（1953 年），并被慈善医院（1957 年）、布林莫尔学院（1960 年）和哥伦比亚大学授予荣誉。 1968）。她于 1965 年从神经外科实践中退休，那时她全身心地投入到她的孙辈和她的天主教信仰中。她于 1976 年 3 月 5 日去世，享年 77 岁。纳什博士以坚定不移的坚韧为所有从事神经外科手术的女性铺平了道路。纳什博士被授予宾夕法尼亚州的杰出女儿（1953 年），并被慈善医院（1957 年）、布林莫尔学院（1960 年）和哥伦比亚大学（1968 年）授予荣誉。她于 1965 年从神经外科实践中退休，那时她全身心地投入到她的孙辈和她的天主教信仰中。她于 1976 年 3 月 5 日去世，享年 77 岁。纳什博士以坚定不移的坚韧为所有从事神经外科手术的女性铺平了道路。纳什博士被授予宾夕法尼亚州的杰出女儿（1953 年），并被慈善医院（1957 年）、布林莫尔学院（1960 年）和哥伦比亚大学（1968 年）授予荣誉。她于 1965 年从神经外科实践中退休，那时她全身心地投入到她的孙辈和她的天主教信仰中。她于 1976 年 3 月 5 日去世，享年 77 岁。纳什博士以坚定不移的坚韧为所有从事神经外科手术的女性铺平了道路。