The End of European Security Institutions? The EU's Common Foreign Security Policy and NATO after Brexit, by B. Zyla (Cham: Springer, 2020, ISBN 9783030421601); xi+102 pp., €51.99 pb./€42.79 e-book.

In James Sperling's review (2021) of Benjamin Zyla's book, the following errors were published. The corrected text is provided below.

In first paragraph, line 6, “Council for Scientific and Industrial Research (CSIR)” should be replaced with “combat intelligence, surveillance and reconnaissance (CSIR)” and acronym “UAV” should be inserted after “unmanned aerial vehicles” and should read as follow:

The UK contributes 20 per cent of the capabilities in the EU force catalogue, it possesses at least 50 per cent of European nuclear attack submarines and heavy combat intelligence, surveillance and reconnaissance (CSIR) unmanned aerial vehicles (UAV) and over 40 percent of airborne early warning and control system (AWACS) aircraft and heavy transport aircraft.

欧洲安全机构的终结？英国退欧后的欧盟共同外交安全政策和北约，作者：B. Zyla（Cham: Springer, 2020, ISBN 9783030421601）；xi+102 页，€51.99 pb./€42.79 电子书。

在 James Sperling 对 Benjamin Zyla 的书的评论 (2021) 中，发表了以下错误。下面提供了更正后的文本。

在第一段第 6 行中，“科学与工业研究委员会（CSIR）”应替换为“战斗情报、监视和侦察（CSIR）”，并应在“无人驾驶飞行器”之后插入首字母缩略词“UAV”，并应改为如下：

英国贡献了欧盟部队目录中 20% 的能力，它拥有至少 50% 的欧洲核攻击潜艇和重型作战情报、监视和侦察 (CSIR) 无人机 (UAV) 以及超过 40% 的机载预警和控制系统 (AWACS) 飞机和重型运输机。