INTRODUCTION Long-term outcomes are of particular importance in evaluating interventions for family caregivers of people with dementia (PwD). So far, evidence for long-term effects (>6 months postintervention) is limited to four interventions. OBJECTIVE We examined the long-term effects of Tele.TAnDem, a telephone-based cognitive-behavioral therapy (CBT) intervention, on a variety of outcomes at 3-year follow-up, the longest follow-up of any intervention study for caregivers of PwD (without continuous support). METHODS Caregivers of PwD were randomly assigned to receive Tele.TAnDem consisting of 12 sessions over 6 months (intervention group [IG]) or usual care (control group [CG]). At 3-year follow-up (i.e., 2.5 years postintervention), 29 caregivers in the IG and 22 caregivers in the CG were still caring at home for a PwD. RESULTS Caregivers in the IG reported significantly lower caregiver burden and higher quality of life regarding social relationships. CONCLUSIONS Tele.TAnDem is successful in buffering detrimental effects of caregiving on caregiver burden and social relationships in the long term. The small- to medium-sized effects lie in the range of effect sizes reported in the few previous investigations. The findings add to the scant evidence that interventions yielding long-term outcomes have to date mostly been multicomponent interventions based on CBT principles with structured techniques and at least seven sessions over more than 2 months. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

基于电话的认知行为干预对痴呆症患者家庭照顾者的长期影响：3 年随访结果。

引言 长期结果对于评估对痴呆症 (PwD) 家庭照顾者的干预措施尤为重要。到目前为止，长期影响（干预后>6 个月）的证据仅限于四种干预措施。目标我们检查了 Tele.TAnDem（一种基于电话的认知行为疗法 (CBT) 干预）对 3 年随访的各种结果的长期影响，这是针对护理人员的任何干预研究中最长的随访PwD（无持续支持）。方法 PwD 的护理人员被随机分配接受 Tele.TAnDem，包括 6 个月内的 12 个疗程（干预组 [IG]）或常规护理（对照组 [CG]）。在 3 年随访时（即干预后 2.5 年），IG 中的 29 名护理人员和 CG 中的 22 名护理人员仍在家里照顾残疾人。结果 IG 中的护理人员报告说，护理人员的负担显着降低，社会关系方面的生活质量更高。结论 Tele.TAnDem 成功地缓冲了长期看护对看护者负担和社会关系的不利影响。中小规模效应位于之前几次调查中报告的效应规模范围内。调查结果补充了很少的证据，表明迄今为止产生长期结果的干预措施大多是基于 CBT 原则和结构化技术的多组分干预措施，并且在超过 2 个月的时间里至少进行了 7 次会议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。从长远来看，TAnDem 成功地缓冲了护理对护理人员负担和社会关系的不利影响。中小规模效应位于之前几次调查中报告的效应规模范围内。调查结果补充了很少的证据，表明迄今为止产生长期结果的干预措施大多是基于 CBT 原则和结构化技术的多组分干预措施，并且在超过 2 个月的时间里至少进行了 7 次会议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。从长远来看，TAnDem 成功地缓冲了护理对护理人员负担和社会关系的不利影响。中小规模效应位于之前几次调查中报告的效应规模范围内。调查结果补充了很少的证据，表明迄今为止产生长期结果的干预措施大多是基于 CBT 原则和结构化技术的多组分干预措施，并且在超过 2 个月的时间里至少进行了 7 次会议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。调查结果补充了很少的证据，表明迄今为止产生长期结果的干预措施大多是基于 CBT 原则和结构化技术的多组分干预措施，并且在超过 2 个月的时间里至少进行了 7 次会议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。调查结果补充了很少的证据，表明迄今为止产生长期结果的干预措施大多是基于 CBT 原则和结构化技术的多组分干预措施，并且在超过 2 个月的时间里至少进行了 7 次会议。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2021 APA，保留所有权利）。