BACKGROUND Coronary ischemia can lead to myocardial damage and necrosis. The pathogenesis of cardiovascular diseases often includes increased oxidative stress and decreased antioxidant defense. The study aimed to assess levels of ischemia modified albumin (IMA), malondialdehyde acid (MDA), superoxide dismutase (SOD), and catalase in individuals diagnosed with ST elevated myocardial infarction (STEMI) and non-STEMI. METHODS The present study prospectively included 50 STEMI patients, 55 NSTEMI patients, and 55 healthy subjects. Only patients who were recently diagnosed with STEMI or NSTEMI were included in this study. IMA, MDA, SOD, and catalase activities were measured spectrophotometrically. Significant coronary artery lesions were determined by angiography. RESULTS Patients with ACS had significantly greater IMA and MDA values than the healthy controls (p<0.001). Besides, patients with STEMI had IMA levels that were significantly greater than those of the patients with NSTEMI (p<0.001), while the reverse was true for MDA levels (p<0.001). The healthy controls had the highest levels of SOD and catalase levels, followed by patients with STEMI and patients with NSTEMI, respectively (p<0.001). There was a significant negative correlation among MDA and SOD with catalase levels (r = -0.771 p<0.001 MDA vs catalase; r = -0.821 p<0.001 SOD vs catalase). CONCLUSIONS Data obtained in this study reveals that compared to healthy controls, STEMI and NSTEMI patients had increased levels of MDA and IMA and decreased levels of SOD and catalase. UVOD Koronarna ishemija može dovesti do oštećenja miokarda i nekroze. Patogeneza kardiovaskularnih bolesti često uključuje povećani oksidativni stres i smanjenu anti oksidativnu odbranu. Studija je imala za cilj da proceni nivoe albumina modifikovanog ishemijom (IMA), malon dial dehidne kiseline (MDA), superoksid dismutaze (SOD) i katalaze kod osoba kojima je dijagnostikovan infarkt miokarda sa elevacijom ili podignutim ST segmentom (STEMI) i bez elevacije ST segmenta (NSTEMI). METODE Studija je prospektivno obuhvatila 50 pacijenata sa STEMI, 55 pacijenata sa NSTEMI i 55 zdravih ispitanika. U studiju su bili uključeni samo pacijenti kojima je nedavno dijagnostikovan STEMI ili NSTEMI. IMA, MDA, SOD i aktivnosti katalaze merene su spektrofotometrijski. Značajne lezije koronarnih arterija utvrđene su angiografijom. REZULTATI Pacijenti sa ACS su imali značajno veće vrednosti IMA i MDA od zdravih ispitanika iz kontrolne grupe (p < 0,001). Pored toga, pacijenti sa STEMI su imali nivoe IMA koji su bili znatno veći od onih kod pacijenata sa NSTEMI (p < 0,001), dok je za nivoe MDA (p < 0,001) bilo obrnuto. Zdravi kontrolni ispitanici su imali najviše nivoe SOD-a i katalaze, zatim pacijenti sa STEMI i pacijenti sa NSTEMI (p < 0,001). Postojala je značajna negativna korelacija između MDA i SOD sa nivoima katalaze (r = - 0,771 p < 0,001 MDA u odnosu na katalazu; r = -0,821 p < 0,001 SOD u odnosu na katalazu). ZAKLJUČAK Podaci dobijeni u ovoj studiji otkrivaju da su u poređenju sa zdravim kontrolnim ispitanicima pacijenti sa STEMI i NSTEMI imali povišene nivoe MDA i IMA i smanjene nivoe SOD i katalaze.

中文翻译：

---

心肌梗死 (MI) 中的氧化剂和抗氧化剂：对诊断为 ST 升高的心肌梗死 (STEMI) 和非 STEMI (NSTEMI) 的个体的缺血修饰白蛋白、丙二醛、超氧化物歧化酶和过氧化氢酶的调查。

背景冠状动脉缺血可导致心肌损伤和坏死。心血管疾病的发病机制通常包括氧化应激增加和抗氧化防御降低。该研究旨在评估被诊断为 ST 抬高型心肌梗死 (STEMI) 和非 STEMI 的个体的缺血修饰白蛋白 (IMA)、丙二醛酸 (MDA)、超氧化物歧化酶 (SOD) 和过氧化氢酶的水平。方法 本研究前瞻性地包括 50 名 STEMI 患者、55 名 NSTEMI 患者和 55 名健康受试者。本研究仅包括最近被诊断为 STEMI 或 NSTEMI 的患者。IMA、MDA、SOD和过氧化氢酶活性通过分光光度法测量。通过血管造影确定显着的冠状动脉病变。结果 ACS 患者的 IMA 和 MDA 值显着高于健康对照组（p<0.001）。此外，STEMI 患者的 IMA 水平显着高于 NSTEMI 患者（p<0.001），而 MDA 水平则相反（p<0.001）。健康对照组的 SOD 和过氧化氢酶水平最高，其次是 STEMI 患者和 NSTEMI 患者（p<0.001）。MDA 和 SOD 与过氧化氢酶水平呈显着负相关（r = -0.771 p<0.001 MDA 与过氧化氢酶；r = -0.821 p<0.001 SOD 与过氧化氢酶）。结论 本研究获得的数据显示，与健康对照相比，STEMI 和 NSTEMI 患者的 MDA 和 IMA 水平升高，SOD 和过氧化氢酶水平降低。Uvod Koronarna ishemija može dovesti do oštećenja miokarda i nekroze。Patogeneza kardiovaskularnih bolesti često uključuje povećani oksidativni stres i smanjenu anti oksidativnu odbranu。Studija je imala za cilj da proceni nivoe albumina modifikovanog ishemijom (IMA), malon dial dehidne kiseline (MDA), superoksid dismutaze (SOD) i katalaze kod osoba kojima je dijagnostikovan infarkt miokarda saemijom (IMA), malon dial dehidne kiseline (MDA), superoksid dismutaze (SOD)段（NSTEMI）。Metode Studija je prospektivno obuhvatila 50 pacijenata sa STEMI, 55 pacijenata sa NSTEMI i 55 zdravih ispitanika。Ustudiju su bili uključeni samo pacijenti kojima je nedavno dijagnostikovan STEMI ili NSTEMI。IMA、MDA、SOD i aktivnosti katalaze merene su spektrofotometrijski。Značajne lezije koronarnih arterija utvrđene su angiografijom。Rezultati Pacijenti sa ACS su imali značajno veće vrednosti IMA i MDA od zdravih ispitanika iz kontrolne grupe (p < 0,001)。Pored toga, pacijenti sa STEMI su imali nivoe IMA koji su bili znatno veći od onih kod pacijenata sa NSTEMI (p < 0,001), dok je za nivoe MDA (p < 0,001) bilo obrnuto。Zdravi kontrolni ispitanici su imali najviše nivoe SOD-a i katalaze, zatim pacijenti sa STEMI i pacijenti sa NSTEMI (p < 0,001)。Postojala je značajna negativna korelacija između MDA i SOD sa nivoima katalaze (r = - 0,771 p < 0,001 MDA u odnosu na katalazu; r = -0,821 p < 0,001 SOD katalaze)。Zaključak Podaci dobijeni u ovoj studio otkrivaju da su u poređenju sa zdravim kontrolnim ispitanicima pacijenti sa STEMI i NSTEMI imali povišene nivoe MDA i IMA i smanjene nivoe SOD i katalaze.