ABSTRACT The paper examines between democracy and a utopia of everydayness. The paper refers to the democratic system in Poland through the prism of everyday life and it shows the sources of the rise of populism in the feeling of losing control over our own lives. Therefore, the paper investigates the relationships between everyday life and politics and the complicated connections between everydayness and modernity. The next section is devoted to the emergence of the utopia of everydayness in Herbert Marcuse’s psychoanalytic thought and its appropriation in the student movements of sixties. Finally, the categories of microphysics of emancipation and somapower are introduced and it is shown that these notions can be useful in the construction of the utopia of everydayness which would support the democratic system.

中文翻译：

---

迈向日常生活的民主乌托邦：解放和体力的微观物理学

摘要 本文探讨了民主与日常乌托邦之间的关系。这篇论文通过日常生活的棱镜提到了波兰的民主制度，它展示了民粹主义在对自己生活失去控制的感觉中兴起的根源。因此，本文探讨了日常生活与政治的关系以及日常生活与现代性之间的复杂联系。下一部分专门讨论赫伯特·马尔库塞精神分析思想中日常乌托邦的出现及其在 60 年代学生运动中的应用。最后，介绍了解放和身体权力的微观物理学类别，并表明这些概念可用于构建支持民主制度的日常乌托邦。