This article provides an analysis of The Economics of Biodiversity: The Dasgupta Review. The review places the study of biodiversity at the core of economics, by providing a conception that takes into account human impact in the biosphere, and planetary boundaries. This leads to a theoretical model where the human economy is bounded. Within this conception, Nature is valued as an asset, in a context where a social evaluator, or citizen investor, takes into account intergenerational wellbeing. This article discusses the methodology through which human impact in the biosphere is accounted for in the theoretical framework proposed in the review, while scrutinising the method for valuing biodiversity proposed in the review.

本文对《生物多样性经济学：达斯古普塔评论》进行了分析。该评论将生物多样性研究置于经济学的核心位置，提供了一个将人类对生物圈和地球边界影响考虑在内的概念。这导致了一个理论模型，其中人类经济是有界的。在这个概念中，在社会评估者或公民投资者考虑代际福祉的背景下，自然被视为一种资产。本文讨论了在审查中提出的理论框架中考虑人类对生物圈影响的方法，同时仔细审查了审查中提出的评估生物多样性的方法。