ABSTRACT

Continuous creation refers to a theological concept at the frontier between philosophy and theology. It takes into account the dynamism of the creative act in time, seeking to give meaning to natural novelty that the modern sciences can help to describe. The concept of continuous creation renews the theology of creation in order better to dialogue with culture and meet the challenges of our times, but also in order to give the believer tools for seeking inspiration for living according to the integral ecology and thus being good stewards of our common home. This article therefore explores the theological possibility of thinking continuous creation in a cosmological perspective leading to anthropology within the contingency of natural phenomena.

摘要

持续创造是指处于哲学与神学之间的一个神学概念。它及时考虑到创造性行为的活力，试图赋予现代科学可以帮助描述的自然新奇的意义。不断创造的理念更新了创造的神学，以便更好地与文化对话，迎接我们时代的挑战，也为了给信徒们根据整体生态寻求生活灵感的工具，从而成为善的管家。我们共同的家。因此，本文探讨了从宇宙学角度思考连续创造的神学可能性，从而导致人类学在自然现象的偶然性中。