We provide a detailed description, including illustrations, of a new species of mysid belonging to the genus Idiomysis W. M. Tattersall, 1922 from Pulau Bum Bum, Sabah, Malaysia. The presence of two segments of antennal scale, a shorter endopod of uropod than the exopod and a pair of minute spines at the apex of the telson distinguishes Idiomysis bumbumiensis sp. nov. from all other species in the genus. The present species is the seventh member of the genus Idiomysis and it is the first described in Southeast Asia. It is also the third species of tribe Anisomysini discovered in Malaysian waters. We include an updated dichotomous key of all Idiomysis species.

中文翻译：

---

土生菌属 bubumiensis sp. 11月，来自东南亚的一个新的mysid物种（Mysida，Mysidae，Anisomysini）

我们提供了一个详细的描述，包括插图，属于 Idiomysis WM Tattersall 属的一种新的 mysid 物种，1922 年来自马来西亚沙巴的 Pulau Bum Bum。两节触角鳞片的存在、比外足更短的尾足内足和在尾节顶端的一对小刺将 Idiomysis bumbumiensis sp. 区分开来。十一月 来自该属的所有其他物种。本种是成虫属的第七个成员，也是东南亚第一个被描述的物种。它也是在马来西亚水域发现的第三种 Anisomysini 部落。我们包括所有 Idiomysis 物种的更新二分键。