This essay introduces the operative term of pellicular to describe zones that confound foundational canons of classical purity with oblique metaphors concerning bodies, cosmetics, permeability, and semantic emulsions. Stemming from the Latin pellis, meaning skin, the word pellicular has evolved to encompass such concepts as leather, fur, parchment, hide, film, scum, layer, and membrane. Exploring architectural enclosure through these linguistic tangents leads to fleshing out its potential to perform as ornamental layers, performative skins, adhesive wraps, or film screens. The dematerialized distinction between inside and out, which pellicular surfaces exploit from the perspective of differential interior and exterior pressures, help to push, pull, and stretch the architectural enclosure into spaces where these two realms nearly slip into one another.

中文翻译：

---

薄膜表面：柔韧、透明和紧贴

本文介绍了 Pellicular 的操作术语，以描述将经典纯度的基本规范与关于身体、化妆品、渗透性和语义乳液的斜隐喻混淆的区域。源自拉丁语 pellis，意思是皮肤，这个词 pellicular 已经演变为包含皮革、毛皮、羊皮纸、皮革、薄膜、浮渣、层和膜等概念。通过这些语言切线探索建筑围合，可以充分发挥其作为装饰层、表演表皮、粘合剂包装或电影屏幕的潜力。从内部和外部压力差的角度来看，薄膜表面利用了内外之间的非物质化区别，有助于推动、拉动、