Sincerity of belief as a condition for the protection of Article 9 of the European Convention on Human Rights – Three types of insincerity in the context of freedom of belief – Parody religions – Fraudulent religions – Conceptual linkage between insincerity and ulterior motive – Insincerity defined as demanding to practise one’s ‘belief’ while solely having an ulterior motive – Circumstances that should not be considered evidence of insincerity: implausible manifestations, inconsistency with co-believers – Circumstances that should be considered evidence of insincerity: obvious unseriousness, ignorance, personal inconsistency – Comparison to rejected and accepted forms of evidence of insincerity in the case law of the European Court of Human Rights – Burden of proof in the case law of the European Court of Human Rights.

中文翻译：

---

真信徒？– 诚意和《欧洲人权公约》第 9 条

以信仰诚意作为保护《欧洲人权公约》第 9 条的条件 – 信仰自由背景下的三种不诚实 – 模仿宗教 – 欺诈性宗教 – 不诚实与别有用心之间的概念联系 – 不诚实被定义为要求实践一个人的“信仰”，而仅是别有用心 – 不应该被视为不真诚的证据的情况：难以置信的表现，与共同信徒的不一致 – 应该被视为不真诚的证据的情况：明显的不认真，无知，个人不一致 – 比较拒绝和接受欧洲人权法院判例法中不诚实的证据形式——欧洲人权法院判例法中的举证责任。