Israeli legislation adopted a unique model of children's participation in conflicts adjudicated in family courts. The article looks at this model and at the findings of one evaluation study and one follow-up study through the lens of therapeutic jurisprudence. It considers aspects of therapeutic jurisprudence manifest in the model and in these studies' findings as well as the potential entailed by broader adoption of this movement's ideas for the model's continued and effective implementation. Insights that emerged from these studies' findings, which could enrich therapeutic jurisprudence and contribute to its implementation in various countries, are also suggested. In the last section, we look through a therapeutic jurisprudence perspective at a development in Israeli law that promotes referral of family conflicts to non-adversarial proceedings and considers how the children's right to participation can also be implemented in these collaborative, out–of-court settings.

中文翻译：

---

所见所闻：儿童参与家庭纠纷的新视角

以色列立法采用了儿童参与家庭法庭裁决的冲突的独特模式。本文从治疗法学的角度审视了该模型以及一项评估研究和一项后续研究的结果。它考虑了模型和这些研究结果中体现的治疗法学的各个方面，以及更广泛地采用该运动的思想以促进模型的持续有效实施所带来的潜力。还建议从这些研究结果中得出的见解可以丰富治疗判例并有助于其在不同国家的实施。在最后一节中，