当前位置: X-MOL 学术The Americas › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Panama - Modern Panama: From Occupation to Crossroads of the Americas. By Michael L. Conniff and Gene E. Bigler. Cambridge: Cambridge University Press, 2019. Pp. xx, 346. Notes. Bibliography. $99.99 cloth; $32.99 paper.
The Americas ( IF 0.6 ) Pub Date : 2021-01-01 , DOI: 10.1017/tam.2020.126
Iván Molina

of the graffiti and muralism featured in this book tends to be implicitly rather than explicitly political” (21). One long-time artist reflected on the loss of hard targets, bemoaning that they ended up “posting crap about clean air, about saving the whales” (55). The lure of commercialization is hard to resist: one artist admits “I live in the capitalist system and at the end of the day I will have to pay my bills with money” (109).

中文翻译:

巴拿马 - 现代巴拿马:从占领到美洲的十字路口。作者:Michael L. Conniff 和 Gene E. Bigler。剑桥:剑桥大学出版社,2019 年。Pp。xx, 346. 注释。参考书目。$99.99 布;32.99 美元的纸。

本书中描绘的涂鸦和壁画往往是含蓄的,而不是明确的政治性”(21)。一位资深艺术家反思了硬目标的丧失,哀叹他们最终“发布了关于清洁空气和拯救鲸鱼的废话”(55)。商业化的诱惑难以抗拒:一位艺术家承认“我生活在资本主义制度中,最终我将不得不用钱支付账单”(109)。
更新日期:2021-01-01
down
wechat
bug