The conceiving of future cities converged at the 2010 Shanghai World Expo from 246 different countries and regional organizations. With a focus on the world energy crisis, the expo’s design, construction and exhibitions offer solutions to this issue. Energy planning is integrated into the overall planning of the expo to continue and diffuse the follow-up effect of the Shanghai World Expo in the social, economic, environmental aspects. In order to obtain a deeper understanding of the urban “heat-island effect” distribution causes and a series of climatic factors closely related to urban heat environment. In this paper, we combine the Ecotect software and CFD software, simulating the thermal environment of the city in the Shanghai World Expo. With broad application, these research methods can also be introduced in future urban planning, formulate design guidelines for corresponding urban climate environments according to different geographical and climatic characteristics of cities. We extract the application and exhibition of a future city’s construction and technology from the World Expo venues. The statistical analysis provides information on the construction trends of future cities.

中文翻译：

---

上海世博园生态环境研究

2010年上海世博会，来自246个不同国家和地区组织的未来城市构想汇聚一堂。世博会的设计、施工和展览以世界能源危机为焦点，为这一问题提供了解决方案。将能源规划纳入世博会总体规划，延续和扩散上海世博会在社会、经济、环境等方面的后续效应。为了更深入地了解城市“热岛效应”分布成因以及与城市热环境密切相关的一系列气候因素。在本文中，我们结合 Ecotect 软件和 CFD 软件，模拟了上海世博会城市的热环境。随着应用的广泛，这些研究方法也可以引入到未来的城市规划中，根据城市不同的地理气候特点，制定相应的城市气候环境设计导则。我们从世博场馆中提取未来城市建设和技术的应用和展示。统计分析提供了有关未来城市建设趋势的信息。