This paper aims to explore Environmental Justice in two Indigenous contexts, Canada and Sweden, and uses the concept of Extractive Violence to discuss colonial articulations of extractivism and community strategies for dealing with it. Through analysis of existing research, as well as the experiences shared by the two Indigenous leaders, the paper investigates the different strategies and narratives of environmental justice enacted, and how is justice framed and discussed in response to extractive violence.

中文翻译：

---

将采掘暴力视为环境（不）正义：来自加拿大和瑞典土著土地的交叉视角

本文旨在探讨加拿大和瑞典这两个土著背景下的环境正义，并使用榨取暴力的概念来讨论榨取主义的殖民表述和社区应对策略。通过分析现有研究以及两位原住民领袖分享的经验，本文调查了环境正义的不同策略和叙述，以及如何构建和讨论正义以应对榨取式暴力。