The results of dynamic centrifuge tests carried out to study the effects of seismic input, fine crust and existing structure on liquefaction triggering and manifestations are presented. The basic concept of the experimentation was to analyse the seismic behaviour of level ground, saturated, 14 m deep sandy deposits, homogeneous or stratified, subjected to increasing seismic excitations up to liquefaction, with or without a one degree of freedom structure on shallow foundations. The study was performed in the framework of the European project Horizon2020 “LIQUEFACT”.

中文翻译：

---

地震输入、细地壳和现有结构对离心模型试验液化的影响

介绍了为研究地震输入、精细地壳和现有结构对液化触发和表现的影响而进行的动态离心试验的结果。实验的基本概念是分析平地、饱和、14 m 深的砂质沉积物的地震行为，均质或分层，受到不断增加的地震激发直至液化，浅基础上有或没有单自由度结构。该研究是在欧洲项目地平线2020“LIQUEFACT”的框架内进行的。