This article presents a research conducted with six French physicians who have been trained in complementary and alternative medicines. The perceived effects of this body-mind training, i.e. Awakening the Sensible Being, are being addressed in the thesis. These Awakening the Sensible Being practices help develop a quality of presence to self and to others, which are desirable qualities for health care professionals. An investigation conducted using two types of interviews: comprehensive interview and explicitation interview. The two paths of analysis will be introduced, as well as the achieved results which are linked to the personal sphere of the participants. The participants reported having experienced some identity transformations which lead them to place more emphasis on their inner references rather than external ones. They also reported feeling more centered and healthier.

本文介绍了一项由六名接受过补充和替代药物培训的法国医生进行的研究。论文中正在讨论这种身心训练的感知效果，即唤醒可感知的存在。这些唤醒理智的做法有助于培养对自己和他人的临在品质，这是医疗保健专业人员所需要的品质。使用两种类型的访谈进行调查：综合访谈和明确访谈。将介绍两种分析路径，以及与参与者个人领域相关的已取得的成果。参与者报告说，他们经历了一些身份转变，这导致他们更加重视自己的内在参考而不是外部参考。